alkaline
Examples
Atropine, homatropine, and hyoscyamine show an alkaline reaction with phenolphthalein: atropine and homatropine give a precipitate with HgCl₂.
L’atropine, l’homatropine et l’hyoscyamine donnent une réaction alcaline avec la phénolphtaléine ; l’atropine et l’homatropine forment un précipité avec HgCl₂.
Properties of Solanine.--The reaction of the crystals is weakly alkaline; the taste is somewhat bitter and pungent.
PROPRIÉTÉS DE LA SOLANINE.--La réaction des cristaux est faiblement alcaline ; le goût est quelque peu amer et âcre.
In seven experiments with cobra poison, first rendered feebly alkaline with an alkaline solution of potassic permanganate, no effect followed.
Dans sept expériences avec du venin de cobra, préalablement rendu faiblement alcalin par une solution alcaline de permanganate de potassium, aucun effet ne se produisit.
The cobra venom was mixed with a feebly alkaline solution of pyrogallic acid, and injected subcutaneously into a chicken.
Le venin de cobra fut mélangé à une solution faiblement alcaline d'acide pyrogallique et injecté sous la peau d'un poulet.
No antimoniuretted hydrogen (stibine) is given off from an alkaline solution and no SH₂.
Une solution alcaline ne dégage ni hydrogène antimonié (stibine) ni SH₂.
Dr. Bence Jones states that the urine is most alkaline just after meals, and most acid when a sufficient time has elapsed for the completion of the digestive process.
Le docteur Bence Jones affirme que l'urine est la plus alcaline juste après les repas et la plus acide lorsqu'un temps suffisant s'est écoulé pour que la digestion s'achève.
Alkalies being more stable than acids, and being more invariably secreted by the kidneys, it is more easy to render the urine alkaline than to make it acid.
Les alcalis étant plus stables que les acides et plus régulièrement sécrétés par les reins, il est plus facile de rendre l'urine alcaline qu'acide.
Whatever be the condition of Uric acid in urine, it is certain that it is held in solution by some matter of an alkaline nature.
Quel que soit l'état de l'acide urique dans l'urine, il est certain qu'une matière de nature alcaline le maintient en solution.
The salts of Potash with vegetable acids change into carbonates while in the blood, and will render the urine alkaline.
Les sels de potassium avec des acides végétaux se transforment en carbonates dans le sang et rendent l'urine alcaline.
A pale gray or yellowish powder, with a faint hydrogen sulphide odor and a nauseous, alkaline taste.
Une poudre gris pâle ou jaunâtre, à la faible odeur d'hydrogène sulfuré et à la saveur nauséeuse et alcaline.
Light white, odorless powder with an alkaline taste.
Poudre légère, blanche et inodore, à la saveur alcaline.
White, odorless powder or granules, with a cooling, faintly alkaline taste.
Une poudre ou des granules blancs et inodores, à la saveur rafraîchissante et faiblement alcaline.
Irregular pieces, at first liver-brown, later greenish-yellow to gray, with a strong hydrogen sulphide odor and a bitter, acrid, alkaline taste.
Des morceaux irréguliers, d'abord brun foie, puis jaune verdâtre à gris, à la forte odeur d'hydrogène sulfuré et à la saveur amère, âcre et alcaline.
Colorless, transparent crystals or white, granular powder, odorless and having a saline, slightly alkaline taste.
Des cristaux incolores et transparents ou une poudre blanche granuleuse, inodores et à la saveur saline et légèrement alcaline.
White, odorless, deliquescent granular powder with a strongly alkaline taste.
Poudre blanche, inodore, déliquescente et granuleuse, à la saveur fortement alcaline.
A white or whitish solid or powder, having a faint, peculiar odor and an alkaline taste.
Un solide ou une poudre blancs ou blanchâtres, à la faible odeur particulière et à la saveur alcaline.
A soft, unctuous, yellowish-white to brownish-yellow mass, having a slight, characteristic odor and an alkaline taste.
Une masse molle et onctueuse, blanc jaunâtre à jaune brunâtre, à la faible odeur caractéristique et à la saveur alcaline.
A white, odorless powder, having a cooling, mildly alkaline taste.
Une poudre blanche et inodore à la saveur rafraîchissante et légèrement alcaline.
Colorless crystals or white powder, odorless and having a sweetish, alkaline taste.
Des cristaux incolores ou une poudre blanche, inodores et à la saveur douceâtre et alcaline.
White, odorless, granular powder having a strongly alkaline taste.
Poudre blanche, inodore et granuleuse à la saveur fortement alcaline.