all-out

UK
/ˈɔːl aʊt/
US
/ˈɔl aʊt/

Library

Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
The civil defense programs were disconnected from the reality of what we'd see in an all-out nuclear war. +4
war
guerre nucléaire totale
Un conflit à grande échelle impliquant un usage massif d’armes nucléaires.
A slice of Puerto Rican flavor in NYC #EpicFoodJourneys #MarkWiens
The meal often turns into an all-out party.
food
une fête grandiose et animée
Une fête de grande ampleur et animée ; ici, cela décrit comment le repas se transforme en célébration.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
be able to suck it all out.
cooking
l’aspirer entièrement
Extraire tout le jus en le suçant.
Suspicious Suitcase (Full Episode) | To Catch a Smuggler |
fentanyl could wipe us all out in this
drug
nous anéantir tous
Tuer ou éliminer tous les membres d’un groupe. Utilisé ici comme un avertissement dramatique au sujet du fentanyl.
Pacific War Wrecks (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Realizing that they're losing the war, the Japanese launch an all-out attack on the US Navy, deploying the biggest fleet they've ever assembled.
military
lancer une attaque de grande envergure
Commencer une attaque en utilisant toutes les forces disponibles.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
days of an all-out nuclear attack, you
nuclear
attaque nucléaire totale
Une frappe nucléaire de grande ampleur, sans aucune tentative d’en limiter la portée.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
Preparedness for allout nuclear war.
security
préparation à une guerre nucléaire totale
Aptitude à réagir à un conflit nucléaire à grande échelle ou à y faire face.
Can you solve the river crossing riddle? - Lisa Winer
So those options are all out.
puzzle
écartées
Ne sont plus disponibles ou viables en tant qu’options dans le puzzle.
Euclid's puzzling parallel postulate - Jeff Dekofsky
Euclid laid it all out as a logical system of proof
mathematics
a tout exposé
A tout présenté ou expliqué clairement et systématiquement.
Why don’t we get our drinking water from the ocean? - Manish Kumar
but they require much more freshwater to actually flush it all out.
physiology
l’évacuer complètement
Éliminer complètement une substance en la faisant passer à travers le corps avec un liquide.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
We need to lay it all out and let people come to their own conclusions.
science
tout exposer
Présenter ouvertement et clairement tous les faits ou toutes les informations pertinentes.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
Keyhoe went all out to try and
general
faire tout son possible pour essayer de...
Faire un effort extrêmement important pour faire quelque chose.