Iron belonged to Mercury before quicksilver was recognised as a metal and at that time Mars was the god-father of an alloy similar to bronze.
Le fer appartenait à Mercure avant que le vif-argent ne fût reconnu comme métal, et à cette époque Mars était le parrain d'un alliage semblable au bronze.
The word chemistry was used for the first time by Suidas, a lexicographer of the tenth century, and at that time meant an alloy of gold and silver.
Le mot chimie fut employé pour la première fois par Suidas, lexicographe du dixième siècle, et désignait alors un alliage d’or et d’argent.
Alloys, that is a combination of two or more metals, are harder than the pure metals, and for this reason jewelry, and coins, are usually alloyed.
Les alliages, c'est-à-dire les combinaisons de deux métaux ou plus, sont plus durs que les métaux purs ; c'est pourquoi les bijoux et les monnaies sont généralement en alliage.
Bismuth is a metal which lowers the fusing point of any alloy of which it forms a part, while lead makes the solder less fusible.
Le bismuth est un métal qui abaisse le point de fusion de tout alliage dont il fait partie, tandis que le plomb rend la brasure moins fusible.
In making patterns for aluminum castings provision must be made for shrinkage to a greater extent than with any other metal or alloy.
Lorsqu'on fabrique des modèles pour des pièces moulées en aluminium, il faut prévoir un retrait plus important que pour tout autre métal ou alliage.
A mixture of equal parts of cryolite and barium chloride is very good in soldering bronze or aluminum alloys.
Un mélange à parts égales de cryolithe et de chlorure de baryum convient très bien au brasage d'alliages de bronze ou d'aluminium.
When the paper mould is dry, it may be used for forming a cast by pouring over it some fusible metallic alloy
Lorsque le moule en papier est sec, on peut s’en servir pour réaliser une pièce moulée en y versant un alliage métallique fusible.
By and by man learned how to make tools out of bronze, an alloy composed of copper and tin.
Peu à peu, l'homme apprit à fabriquer des outils en bronze, un alliage composé de cuivre et d'étain.