It occurred to me then that I must be in an underground apartment, and the damp, mouldy odors of the place confirmed the supposition.
Je pensai alors que je devais me trouver dans un appartement souterrain, et les odeurs humides et moisies de l'endroit confirmèrent cette supposition.
The royal pavilion consisted within of four vestibules on the ground floor, each leading to a grand apartment in the centre.
Le pavillon royal comportait au rez-de-chaussée quatre vestibules, chacun menant à un grand appartement central.
In each of the four angles was a "self-contained" apartment of three or four rooms.
Dans chacun des quatre angles se trouvait un appartement « autonome » de trois ou quatre pièces.