The limits of the counties are arbitrarily laid down, and the various districts which they contain have no necessary connection, no common tradition or natural sympathy
Les limites des comtés sont arbitrairement fixées, et les divers districts qu'ils contiennent n'ont aucun lien nécessaire, aucune tradition commune ni sympathie naturelle.
The state would not be a force outside of the people, arbitrarily extending its functions regardless of their will.
L’État ne serait pas une force extérieure au peuple, étendant arbitrairement ses fonctions indépendamment de sa volonté.
Starting with any three points on a straight line, we assign to them arbitrarily the numbers 0, 1, ∞.
En partant de trois points quelconques sur une droite, nous leur attribuons arbitrairement les nombres 0, 1 et ∞.
The official, on the other hand, contends that if he is to be responsible for results he must have the power of arbitrarily dismissing the employee.
Le dirigeant soutient, quant à lui, que s’il doit répondre des résultats, il doit pouvoir renvoyer arbitrairement l’employé.