English
Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
arresting
UK
/əˈrɛstɪŋ/
US
/əˈrɛstɪŋ/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
arrest (someone's) attention
The bright colors of the painting arrested her attention.
attirer l'attention de quelqu'un
Les couleurs vives du tableau ont attiré son attention.
arrest (someone's) attention span
The show is designed to arrest his attention span effectively.
retenir l'attention de quelqu'un
L'émission est conçue pour retenir efficacement son attention.
arrest (someone's) breath
The beautiful scenery can arrest your breath.
couper le souffle à quelqu'un
Le magnifique paysage peut vous couper le souffle.
arrest (someone's) development
The new law could arrest its development in the industry.
freiner le développement de quelqu’un / de quelque chose
La nouvelle loi pourrait freiner son développement dans le secteur.
arrest (someone's) progress
The unexpected event will arrest his progress towards the goal.
freiner la progression de quelqu'un
L'événement inattendu freinera sa progression vers l'objectif.
arrest (someone) for a crime
The police decided to arrest him for a crime he didn't commit.
arrêter quelqu'un pour un crime
La police a décidé de l'arrêter pour un crime qu'il n'avait pas commis.
arrest (someone) for questioning
The detective decided to arrest him for questioning about the incident.
arrêter quelqu’un pour l’interroger
Le détective a décidé de l’arrêter pour l’interroger au sujet de l’incident.
arrest (someone) immediately
Officers were instructed to arrest him immediately if he was spotted.
arrêter (quelqu'un) immédiatement
Les agents ont reçu l'ordre de l'arrêter immédiatement s'il était repéré.
arrest (someone) in the act
They were able to arrest him in the act of stealing.
arrêter quelqu’un en flagrant délit
Ils ont pu l’arrêter en flagrant délit de vol.
arrest (someone) on suspicion
They had enough evidence to arrest her on suspicion of fraud.
arrêter quelqu’un sur suspicion
Ils avaient assez de preuves pour l’arrêter sur suspicion de fraude.
arrest (someone) without a warrant
You cannot arrest someone without a warrant, unless it's an emergency.
arrêter (quelqu’un) sans mandat
Vous ne pouvez pas arrêter quelqu’un sans mandat, sauf en cas d’urgence.
arrest the decline
Efforts were made to arrest the decline in the economy.
enrayer le déclin
Des efforts ont été faits pour enrayer le déclin de l'économie.
arrest the spread
The government implemented measures to arrest the spread of the virus.
enrayer la propagation
Le gouvernement a mis en œuvre des mesures pour enrayer la propagation du virus.
arresting beauty
The painting had an arresting beauty that captivated everyone.
beauté saisissante
Le tableau avait une beauté saisissante qui captivait tout le monde.
arresting design
The car's arresting design drew attention at the auto show.
design saisissant
Le design saisissant de la voiture a attiré l'attention au salon de l'automobile.
arresting detail
The painting's arresting detail made it stand out in the gallery.
détail saisissant
Le détail saisissant du tableau le faisait ressortir dans la galerie.
arresting feature
The building's most arresting feature is its unique glass facade.
caractéristique frappante
La caractéristique la plus frappante du bâtiment est sa façade vitrée unique.
arresting image
The photographer captured an arresting image of the city skyline at sunset.
image saisissante
Le photographe a capturé une image saisissante de la ligne d'horizon de la ville au coucher du soleil.
arresting officer
The arresting officer provided a detailed report of the incident.
agent procédant à l'arrestation
L'agent procédant à l'arrestation a fourni un rapport détaillé de l'incident.
arresting performance
The actor gave an arresting performance that left the audience in awe.
prestation saisissante
L'acteur a livré une prestation saisissante qui a laissé le public en admiration.
1
2
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries