Derived from the past participle of the verb "assort"; used attributively to describe items that have been sorted or classified.
triéAu sens de « classer par catégories ». The librarian placed the assorted books into clearly labeled boxes.
La bibliothécaire a placé les livres triés dans des boîtes clairement étiquetées.
classéEmploi plus formel pour l’idée de répartition en catégories. Used attributively before a noun to indicate a mixture or variety (e.g., "assorted chocolates").
assortiEmployé pour des objets composés de plusieurs sortes. The box was filled with assorted candies.
La boîte était remplie de bonbons assortis.
variéEmployé pour signaler une diversité de types ou de catégories.