Mosely, who was very athletic, leaped from the wagon and made his escape.
Mosely, qui était très athlétique, sauta du chariot et s'enfuit.
He had been athletic, and more keen and powerful than the generality of his race, but now his eye had become dim, and his natural force abated.
Il avait été athlétique, plus vif et plus puissant que la plupart des gens de sa race, mais maintenant sa vue s'était obscurcie et sa force naturelle s'était amoindrie.
Possessed of great personal beauty, he was not wanting in manly attributes, being athletic, and skilled in arms and horsemanship.
Doué d'une grande beauté physique, il ne manquait pas de qualités viriles : il était athlétique et habile au maniement des armes et à l'équitation.
He was almost a man grown, and was a fine-looking, athletic young fellow.
C’était presque un homme fait, un beau jeune homme athlétique.
Charles was a handsome, athletic fellow, warm-hearted, impassioned, generous, and thoughtless to cruelty.
Charles était un beau garçon athlétique, chaleureux, passionné, généreux et irréfléchi jusqu’à la cruauté.