attractions
Examples
Christ and Buddha lived their brief lives upon earth many centuries ago; and yet never did they grip so many by the magic of their attraction as they do at present.
Le Christ et le Bouddha ont vécu leur brève vie sur terre il y a bien des siècles ; pourtant, jamais ils n'ont saisi autant d'êtres par la magie de leur attrait qu'à présent.
Nothing hurried at Arras, and change for the sake of change had no attraction for it.
À Arras, rien ne se pressait, et le changement pour le changement n'avait aucun attrait.
Above the peristyle comes the Stone Gallery with its balustrade--a great attraction for visitors--just about half-way up to the summit of the cross.
Au-dessus du péristyle vient la galerie de pierre avec sa balustrade, grande attraction pour les visiteurs, à peu près à mi-chemin du sommet de la croix.
The park is to-day the chief attraction of the neighbourhood, like the one at Saint Cloud, which it greatly resembles.
Le parc est aujourd'hui la principale attraction des environs, comme celui de Saint-Cloud, auquel il ressemble beaucoup.
But the Bowery draws men by its own strange attraction.
Mais le Bowery attire les hommes par son étrange attrait propre.
By bending the magnet the two poles are brought close together, and the attraction of both may be exercised simultaneously on a bar of steel or iron.
En courbant l’aimant, on rapproche ses deux pôles afin que leur attraction puisse s’exercer simultanément sur une barre d’acier ou de fer.
The Yellowstone Cañon may be called the greatest attraction in this Park.
On peut qualifier le canyon du Yellowstone de principale attraction de ce parc.
The Peace Palace is a top tourist attraction in The Hague.
Le Palais de la Paix est une attraction touristique majeure de La Haye.