attributed
Examples
In Surinam, the lack of slaves was attributed to the prominent men of Barbadoes who were supposed to be influential with the Royal Company.
Au Surinam, le manque d'esclaves était attribué aux hommes éminents de la Barbade qui étaient censés avoir une influence auprès de la Compagnie royale.
Some observers have attributed death to syncope or asthenia by the shock produced, in the sudden effect of the cold upon the sympathetic nervous system inducing heart failure.
Certains observateurs ont attribué la mort à une syncope ou à une asthénie due au choc produit par l'effet soudain du froid sur le système nerveux sympathique, entraînant une défaillance cardiaque.
Colchicum was discovered by Medea, but to Hecate is attributed the earliest use of aconite.
Le colchique fut découvert par Médée, mais le premier emploi de l'aconit est attribué à Hécate.
The walnut was one of the chief ingredients in the celebrated antidote against poison which was attributed to the wise king Mithridates.
La noix était l’un des principaux ingrédients du célèbre antidote contre le poison attribué au sage roi Mithridate.