avalanche

UK
/ˈæv.ə.læntʃ/
US
/ˈæv.ə.læntʃ/

Library

What causes avalanches, and can you survive them? - Simon Trautman
Elyse heard “AVALANCHE!” just in time to react with a lifesaving maneuver. +4
avalanche
avalanche
C’est le terme central désignant la catastrophe naturelle dans le passage.
Deadly Pacific (Full Episode) | Drain the Oceans
the Ruatoria avalanche. +1
geology
avalanche sous-marine
Utilisé pour désigner un glissement de terrain sous-marin massif, et non une avalanche de neige.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
trigger an avalanche +1
geology
avalanche de débris
Ici, « avalanche » désigne un effondrement ou une coulée dangereuse de débris, pas nécessairement de neige.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
If they move, the blocks could trigger an avalanche. +1
geology
déclencher une avalanche
Provoquer le déplacement soudain d’une masse de neige, de roches ou de débris vers le bas d’une pente ; ici, il s’agit d’un danger physique au sens littéral.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
They literally have an avalanche of razor blades which is their mouth,
zoology
avalanche
La gueule du requin est décrite comme une avalanche pour souligner le grand nombre de dents acérées.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
They literally have an avalanche of razor blades which is their mouth.
biology
une avalanche de lames de rasoir
Une exagération frappante qui compare la gueule ou les dents d’un requin à une masse de lames tranchantes.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
cheesecake avalanche.
food
avalanche
C’est une métaphore ludique pour désigner une abondance de cheesecake, et non une véritable avalanche de neige.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
cheesecake avalanche.
cooking
avalanche de cheesecake
Une image humoristique d’une grande masse de cheesecake, ou d’une masse instable, comme s’il s’agissait d’une avalanche.
Origins of The Great Flood: Lost Cities with Albert Lin (Full Episode) | National Geographic
avalanche this term wakeo is used to
geology
avalanche
Ici, « avalanche » introduit une comparaison avec le terme local désignant un écoulement d’eau, de boue et de débris.
Deadly Pacific (Full Episode) | Drain the Oceans
There's really like a powder snow avalanche.
geology
avalanche
Une avalanche de neige poudreuse sert de comparaison pour le mouvement du glissement de terrain.
Deadly Pacific (Full Episode) | Drain the Oceans
There's really like a powder snow avalanche.
geology
une avalanche de neige poudreuse
Une avalanche de neige meuble et poudreuse, utilisée ici comme comparaison pour les débris en mouvement.
What causes avalanches, and can you survive them? - Simon Trautman
However, there are regions where avalanche risk is not actively mitigated,
avalanche
risque d’avalanche
La possibilité qu’une avalanche se produise dans une zone donnée.