avoiding

UK
/əˈvɔɪdɪŋ/
US
/əˈvɔɪdɪŋ/

Library

Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
They use many layers of plastic to avoid detection mainly from the canine.
security
éviter la détection
Pour empêcher les autorités ou les animaux de détection de remarquer quelque chose, notamment des drogues dissimulées.
Fire & Ice (Full Episode) | Hostile Planet: Compilation | National Geographic
Timing their lives to avoid it almost entirely.
biology
l’éviter presque entièrement
Se tenir à l’écart de quelque chose presque tout le temps ou éliminer presque totalement tout contact avec cette chose.
Fire & Ice (Full Episode) | Hostile Planet: Compilation | National Geographic
The shovel-snouted lizard avoids burning its feet
zoology
éviter de se brûler les pattes
Décrit un animal qui agit pour éviter de se brûler les pattes.
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
We have to follow the exact tracks of our police escort in order to avoid
travel
afin d’éviter
Une manière formelle d’introduire le but d’une action, suivie de quelque chose d’indésirable que quelqu’un ne veut pas vivre.
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
Taking risks is bad if you can avoid it, and that's our motto.
general
si vous pouvez l’éviter
S’emploie pour dire qu’une chose ne devrait pas être faite lorsqu’il est possible de l’éviter.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Loggers usually take pains to avoid being caught.
crime
éviter
Dans ce contexte, « avoid » signifie agir de manière à ce que les autorités n'attrapent pas quelqu'un.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Loggers usually take pains to avoid being caught.
crime
se donner beaucoup de mal pour éviter de se faire prendre
Faire un effort délibéré et considérable pour éviter de se faire prendre.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
This is exactly what I was hoping to avoid.
general
exactement ce que j’espérais éviter
Un événement qui s’est produit et qui est précisément la situation indésirable que quelqu’un voulait éviter.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
We now know that together they could help us avoid climate disaster.
climate
éviter une catastrophe climatique
Empêcher une issue catastrophique causée par le changement climatique.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
They probably avoid those areas where those kinds of temperature extremes can happen rapidly.
marine
éviter ces zones
Rester à l’écart des endroits précis dont il est question.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
It’s a great way to avoid being eaten.
marine
éviter de se faire manger
Évitez de devenir la nourriture d’un prédateur.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
when it comes to avoiding these negative interactions.
biology
lorsqu’il s’agit d’éviter les interactions négatives
S’emploie pour introduire un sujet ou une situation, ici en référence à la prévention de rencontres nuisibles avec des animaux.