basic
Examples
The basic principle of the Socialist state must be justice; no privileges or favors can be extended to individuals or groups of individuals.
Le principe fondamental de l’État socialiste doit être la justice ; aucun privilège ou faveur ne peut être accordé à des individus ou à des groupes d’individus.
the set of unaccented characters present on a standard English-language keyboard (A-Z, a-z, numbers, punctuation and other basic symbols).
l'ensemble des caractères non accentués présents sur un clavier standard de langue anglaise (A–Z, a–z, chiffres, signes de ponctuation et autres symboles de base).
Definition of a Ptomaine.--A ptomaine may be considered as a basic chemical substance derived from the action of bacteria on nitrogenous substances.
Définition d'une ptomaïne. On peut considérer comme ptomaïne une substance chimique basique issue de l'action des bactéries sur des matières azotées.
Antimony Yellow is a mixture of antimoniate of lead with basic chloride of lead.
Le jaune d'antimoine est un mélange d'antimoniate de plomb et de chlorure basique de plomb.
Chromate of Zinc (ZnCrO₄) is used in calico-printing, and there is also in commerce a basic chromate known as zinc yellow.
Le chromate de zinc (ZnCrO₄) est employé dans l'impression sur calicot, et il existe aussi dans le commerce un chromate basique appelé jaune de zinc.
In typhoid fever there is said to be an excess of basic matter, and a deficiency of acid, in the blood.
On dit que dans la fièvre typhoïde, il y a dans le sang un excès de matière basique et un manque d'acide.
Aniline is basic; that is, it combines with acids to form salts.
L'aniline est basique ; autrement dit, elle se combine avec les acides pour former des sels.
Many factors were involved, but fundamentally everything went back to their three basic requirements: suitability, time, and cost.
De nombreux facteurs intervenaient, mais au fond tout revenait à leurs trois exigences de base : adéquation, temps et coût.
The weakness of the basic design patently lies in the joints.
La faiblesse de la conception de base réside manifestement dans les assemblages.
The crankshaft was a continuation of their basic design of rather light construction, particularly in the webs.
Le vilebrequin prolongeait leur conception de base, de construction assez légère, particulièrement dans les bras.
Original Wright-built engines of all four of these basic designs are in existence, although they are rather widely scattered.
Des moteurs d'origine construits par les Wright selon les quatre conceptions de base existent encore, bien qu'ils soient assez dispersés.
At how much above the basic price of depressed times the product can be safely expected to find a market is the real question.
La vraie question est de savoir à quel niveau au-dessus du prix de base des périodes de dépression on peut raisonnablement attendre que le produit trouve un marché.
It is desirable to ascertain what the basic and normal prices are, for between them lies safety.
Il est souhaitable de déterminer les prix de base et les prix normaux, car la sécurité se situe entre eux.
Some means of transport must be provided, and the basic equipment is light tracks with push-cars, in capacity from half a ton to a ton.
Il faut prévoir un moyen de transport, et l'équipement de base consiste en voies légères avec des wagonnets poussés à la main, d'une capacité d'une demi-tonne à une tonne.
There is, therefore, a basic value to every mine.
Il existe donc une valeur de base pour chaque mine.
In process of time, boats were made by fastening timbers together, and in this method the basic principle of modern shipbuilding was reached.
Au fil du temps, on construisit des bateaux en assemblant des pièces de bois, et cette méthode permit d'atteindre le principe fondamental de la construction navale moderne.
Seldon held a basic patent covering the use of the gasoline engine as motive power in self-propelled vehicles.
Seldon détenait un brevet fondamental couvrant l’emploi du moteur à essence comme force motrice dans les véhicules autopropulsés.
From Calamus is obtained the basic material employed in making reed furniture.
Le Calamus fournit le matériau de base utilisé pour fabriquer les meubles en rotin.
After all, the basic consideration is suitability, not decoration.
Après tout, le critère fondamental est l'adéquation, et non la décoration.
Various pleasing schemes should be worked out with the basic rug and carpet stock colors and designs as the foundation of the schemes.
Il faut élaborer différents projets agréables en prenant pour base les couleurs et motifs de l'assortiment de base de tapis et de moquettes.