bass

UK
/beɪs/
US
/beɪs/

Examples

According to Simpson’s model, there are two main modes of improvising—one where the musician makes divisions out of the bass line, one where they make divisions over it.

Selon le modèle de Simpson, il existe deux principaux modes d’improvisation : l’un où le musicien tire des variations de la ligne de basse, l’autre où il en crée au-dessus d’elle.

The bass guitar was recorded using both a direct injection (DI) signal and a microphone in front of an amplifier.

La guitare basse fut enregistrée à l'aide d'un signal d'injection directe (DI) et d'un microphone placé devant un amplificateur.

To maximize rhythmic and sonic impact, the kick drum generally aligns with the subdivisions of both the guitar and bass.

Pour maximiser l'impact rythmique et sonore, la grosse caisse s'aligne généralement sur les subdivisions rythmiques de la guitare et de la basse.

Layering for bass works differently than for guitar.

La superposition de parties de basse fonctionne différemment de celle des guitares.

Few discussions address blending multiple bass performances, and experienced producers generally discourage this practice.

Peu de discussions portent sur le mélange de plusieurs interprétations de basse, et les producteurs expérimentés déconseillent généralement cette pratique.

If the kick is tuned too high, it lacks sufficient sonic weight to blend well with down-tuned guitars and bass.

Si la grosse caisse est accordée trop haut, elle manque de poids sonore pour bien se mêler aux guitares et à la basse accordées plus bas.

Thicker strings help sustain tuning and produce a fuller, bass-rich sound.

Des cordes plus épaisses aident à maintenir l'accordage et produisent un son plus plein, riche en basses.

Down-tuned guitars typically necessitate a similarly tuned-down bass to maintain a pitch range an octave below that of the guitars.

Des guitares accordées plus bas nécessitent généralement une basse accordée de même, afin de maintenir un registre une octave sous celui des guitares.

For the bass to impart both sonic weight and heaviness, it must achieve dynamic consistency without sacrificing punch.

Pour apporter à la fois du poids sonore et de la lourdeur, la basse doit obtenir une constance dynamique sans sacrifier son caractère percutant.