beak
Examples
Compared to the smaller True's beaked whale, Antillean beaked whales have a smaller head, a narrower beak, and a taller, narrower body.
Comparées à la baleine à bec de True, plus petite, les baleines à bec de Gervais ont une tête plus petite, un bec plus étroit et un corps plus haut et plus étroit.
Stranded Fraser's dolphins should be readily identifiable by 1) distinctive coloration of the body; 2) short, indistinctive beak; and 3) robust form.
Les dauphins de Fraser échoués devraient être facilement identifiables grâce à 1) une coloration caractéristique du corps ; 2) un bec court et peu marqué ; et 3) une forme massive.
Though these pigeons have a narrow beak, yet their jaws and throat are so extensible that they can swallow fruits of very large size.
Bien que ces pigeons aient un bec étroit, leurs mâchoires et leur gorge sont si extensibles qu'ils peuvent avaler de très gros fruits.
The Great Bird of Paradise (Paradisea apoda of Linnaeus) is the largest species known, being generally seventeen or eighteen inches from the beak to the tip of the tail.
Le grand oiseau de paradis, Paradisea apoda de Linné, est la plus grande espèce connue et mesure généralement dix-sept ou dix-huit pouces du bec au bout de la queue.
The beak is pale lead blue; and the feet, which are rather large and very strong and well formed, are of a pale ashy-pink.
Le bec est d’un bleu plomb pâle ; les pieds, assez grands, très robustes et bien formés, sont d’un rose cendré pâle.
The native mode of preserving them is to cut off the wings and feet, and then skin the body up to the beak, taking out the skull.
La méthode locale de conservation consiste à couper les ailes et les pieds, puis à dépouiller le corps jusqu’au bec en retirant le crâne.
The sides of the head are rich violet, and velvety feathers extend on each side of the beak over the nostrils.
Les côtés de la tête sont d’un violet intense, et des plumes veloutées s’étendent de part et d’autre du bec sur les narines.
It is no less evident that in their societies they find infinitely more protection than they possibly might find in any ideal development of beak and claw.
Il est tout aussi évident qu’ils trouvent dans leurs sociétés infiniment plus de protection qu’ils n’en pourraient trouver dans un quelconque développement idéal du bec et des griffes.