benefiting
Examples
my life not being in danger, I may have the benefit of appealing to the law, and have reparation for my 100 pounds that way.
ma vie n’étant pas en danger, je peux bénéficier d’un recours à la loi et obtenir ainsi réparation pour mes cent livres.
A bronchocele, to be benefited by Iodine, should consist of a simple enlargement of the gland, not of very long standing, nor painful to the touch.
Pour bénéficier de l'iode, un goitre doit consister en une simple augmentation du volume de la glande, pas très ancienne ni douloureuse au toucher.
But the die is cast: he has discharged a public duty, and sincerely hopes that the Public may be benefited by his disclosures.
Mais le sort en est jeté : il a accompli un devoir public et espère sincèrement que ses révélations pourront profiter au public.
The person with syphilis should have the benefit of all the friendly counsel, reassurance, and moral support that his physician can give
La personne atteinte de syphilis devrait bénéficier de tous les conseils amicaux, des paroles rassurantes et du soutien moral que son médecin peut lui donner
You should realize that this sale of yourself, like all other true sales, is to be a transaction of reciprocal benefits, and should be conducted on the basis of mutual respect.
Vous devez comprendre que cette vente de vous-même, comme toute véritable vente, doit profiter aux deux parties et se faire dans le respect mutuel.
In an eloquent address he clearly demonstrated that the only way in which the corn laws could benefit the farmer was by making food dearer, which could only be done by making it more scarce.
Dans un discours éloquent, il démontra clairement que les lois sur les céréales ne pouvaient profiter au fermier qu'en renchérissant les aliments, ce qui n'était possible qu'en les rendant plus rares.
The average salesman objects to making out lengthy reports, but if approached in the right spirit, will give the credit man the benefit of his observations.
Le vendeur moyen rechigne à rédiger de longs rapports, mais, si on l'aborde dans le bon esprit, il fera profiter le responsable du crédit de ses observations.
The claim might be made that the billing clerk at the local freight office should have given the shipper the benefit of the lowest rate.
On pourrait soutenir que l'employé chargé de la facturation au bureau local de fret aurait dû faire bénéficier l'expéditeur du tarif le plus bas.
The expert-based ranking, while supported by Kendall’s W analysis, remains subjective and may benefit from a broader and more diverse panel.
Le classement fondé sur l'expertise, bien qu'étayé par l'analyse du W de Kendall, reste subjectif et pourrait bénéficier d'un panel plus large et plus diversifié.