The omission, also, of the Austrians to remove or to destroy the railway rolling stock they left behind at Prague, on their retirement from that city, conferred a further benefit on the Prussians.
En outre, les Autrichiens ne retirèrent ni ne détruisirent le matériel roulant ferroviaire laissé à Prague lors de leur retraite, ce qui procura un avantage supplémentaire aux Prussiens.
no public benefit of any kind arises from the existence of an idle rich class.
l’existence d’une classe riche et oisive n’apporte aucun avantage à la collectivité.
By a past consideration, is meant a benefit received in the past, for which no legal liability was incurred or exists.
Par contrepartie passée, on entend un avantage reçu dans le passé, pour lequel aucune obligation juridique n'a été contractée ni n'existe.
An assignment of a contract is a contract for the sale of a property benefit of a contract.
La cession d'un contrat est un contrat de vente d'un avantage patrimonial d'un contrat.