bestow

UK
/bɪˈstəʊ/
US
/bɪˈstoʊ/

Library

Death of the Pyramids (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
will bestow the kingship upon the young prince,
history
conférer
accorder
Un verbe soutenu utilisé pour conférer la royauté en récompense.
Death of the Pyramids (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
The Sphinx will bestow the kingship upon the young prince.
history
conférer la royauté à
accorder à quelqu’un le droit de régner
Une manière formelle de dire que quelqu’un accorde à une personne le droit de régner en tant que roi.
The Power of Simple Words - Terin Izil
"Provide me with liberty or bestow upon me fatality?"
rhetoric
accorder
Ce verbe soutenu est utilisé comme une alternative ampoulée au simple verbe « donner ».
The Power of Simple Words - Terin Izil
"Provide me with liberty or bestow upon me fatality?"
rhetoric
m'accorder
M'accorder officiellement quelque chose.
What’s the point(e) of ballet? - Ming Luke
bestowing gifts on baby Princess Aurora.
ballet
accorder
«Accorder» est un terme formel pour donner un cadeau, une qualité ou un honneur.
The myth of Narcissus and Echo - Iseult Gillespie
When he leaned in to bestow a kiss, he also tilted his face.
general
donner
accorder
Un verbe formel signifiant « donner » ; il est employé ici avec le complément d’objet « baiser ».
The myth of Narcissus and Echo - Iseult Gillespie
and when he leaned in to bestow a kiss, he also tilted his face.
general
déposer un baiser
Donner un baiser à quelqu’un de manière formelle ou littéraire.
The Chinese myth of the meddling monk - Shunan Teng
The Emperor himself bestowed Shi Lin’s prize:
royalty
conférer
accorder
Bestow est un verbe formel souvent employé pour conférer des honneurs, des cadeaux ou des récompenses.
The Cambodian myth of lightning, thunder, and rain - Prumsodun Ok
Lok Ta wished to bestow a gift upon his most deserving student.
reward
octroyer
L’ermite a l’intention d’offrir officiellement un cadeau spécial à l’étudiant le plus méritant.
The Cambodian myth of lightning, thunder, and rain - Prumsodun Ok
Lok Ta wished to bestow a gift upon his most deserving student.
general
faire présent d’un cadeau à
Une expression formelle pour offrir un cadeau à quelqu’un.
The myth of Pandora’s box - Iseult Gillespie
Finally, Zeus bestowed two gifts on Pandora.
general
accorder
«Bestow» est un verbe formel et littéraire qui s’emploie pour offrir des cadeaux importants ou des honneurs.
The great conspiracy against Julius Caesar - Kathryn Tempest
The title had been bestowed upon Caesar several times in succession.
politics
conférer
Le titre de dictateur fut officiellement conféré à César à plusieurs reprises.