To destroy a great monument of the past is to betray civilization.
Détruire un grand monument du passé, c'est trahir la civilisation.
A Thug may betray his father, but never his Gooroo.
Un Thug peut trahir son père, mais jamais son gourou.
Seedlings, saplings, young and middle-aged trees are grouped promisingly around the old patriarchs, betraying no sign of approach to extinction.
Semis, jeunes plants, arbres jeunes et d’âge moyen se groupent de façon prometteuse autour des vieux patriarches, sans trahir aucun signe d’extinction prochaine.
The hand I gave him might tremble, but my face should betray nothing.
La main que je lui tendais pouvait trembler, mais mon visage ne devait rien trahir.