beverages
Examples
Hot beverages will warm the skin more rapidly and powerfully than any alcoholic liquor.
Les boissons chaudes réchauffent la peau plus rapidement et plus puissamment que n'importe quelle boisson alcoolisée.
Holland has brewed good beer for centuries, and though this country has been better known as a producer of gin, the national beverage is certainly beer.
La Hollande brasse de la bonne bière depuis des siècles et, bien qu'elle soit mieux connue pour sa production de gin, sa boisson nationale est certainement la bière.
Beer is of all drinks best adapted for a stimulating beverage of general consumption.
De toutes les boissons, la bière est la mieux adaptée au rôle de boisson stimulante de consommation générale.
On the whole, beer as a beverage cannot be excelled, as it possesses a number of qualities which jointly have a most salutary effect upon the human organism.
Dans l'ensemble, la bière est une boisson insurpassable, car elle possède plusieurs qualités qui, réunies, ont un effet des plus salutaires sur l'organisme humain.
A man who drinks in order to become intoxicated, can, no doubt, accomplish his purpose with beer; but such men are almost unknown where beer is the common beverage.
Un homme qui boit pour s'enivrer peut sans doute parvenir à ses fins avec de la bière ; mais de tels hommes sont presque inconnus là où la bière est la boisson courante.
De-natured alcohol is simply alcohol which has been so treated, as to spoil it for use as a beverage or medicine, and prevent its use in any manner except for industrial purposes.
L'alcool dénaturé est simplement de l'alcool traité de manière à le rendre impropre à la consommation comme boisson ou médicament et à empêcher tout usage autre qu'industriel.