bigwig

UK
/ˈbɪɡ.wɪɡ/
US
/ˈbɪɡ.wɪɡ/

Translations

bigwignoun
bigwigs
pl
UK
/ˈbɪɡ.wɪɡ/
US
/ˈbɪɡ.wɪɡ/
gros bonnetFamilier ; désigne une personne importante ou influente dans une organisation ou un milieu.
The bigwig of the company arrived late to the meeting.
Le gros bonnet de l'entreprise est arrivé en retard à la réunion.
grosse perruqueHistoire ; perruque large ou élaborée, notamment portée autrefois dans un cadre cérémoniel.
The magistrate wore a bigwig during the ceremony.
Le magistrat portait une grosse perruque pendant la cérémonie.
Additional translations
caciqueSurtout pour une personne influente ou puissante dans un milieu donné ; registre plutôt soutenu ou péjoratif selon le contexte.
Synonyms
power broker
mover and shaker
influential person
important person
bigwigadjective
UK
/ˈbɪɡwɪɡ/
US
/ˈbɪɡwɪɡ/
Used attributively to describe something or someone important or influential, e.g., "bigwig donors".
influentS'emploie devant un nom ; pour une personne ou une entité importante et influente.
Several bigwig investors attended the launch.
Plusieurs investisseurs influents ont assisté au lancement.
Additional translations
de premier planS'emploie devant un nom ; registre neutre pour marquer l'importance ou le rang élevé.

Definitions

bigwignoun
A person who has an important or powerful position in a particular organization or field.
The bigwigs of the company gathered for the annual board meeting.
A large or elaborate wig, especially one worn ceremonially in the past.
The portrait showed the magistrate wearing an imposing bigwig.
bigwigadjective
Important or influential (used attributively).
Several bigwig investors attended the launch.