It is a beautiful drive to the birthplace of one of the greatest world faiths.
C'est une belle promenade en voiture jusqu'au lieu de naissance d'une des plus grandes religions du monde.
But, like every other building in France, the birthplace of the Conqueror is hopelessly handed over to the demon of restoration.
Mais, comme tout autre édifice en France, le lieu de naissance du Conquérant est irrémédiablement livré au démon de la restauration.
There appears to be some uncertainty attending the birthplace of De Caus.
Une certaine incertitude semble entourer le lieu de naissance de De Caus.
It became a favourite residence of this personage, and is believed to have been the birthplace of Edward IV. and other princes.
Il devint une résidence favorite de ce personnage et passe pour avoir été le lieu de naissance d’Édouard IV et d’autres princes.
Kahlo may have taken inspiration from the birthplace of her Jewish lover, the photographer Nickolas Muray, whom she first met in 1931.
Kahlo s’est peut-être inspirée du lieu de naissance de son amant juif, le photographe Nickolas Muray, qu’elle a rencontré pour la première fois en 1931.