blackout

UK
/ˈblæk.aʊt/
US
/ˈblæk.aʊt/

Library

How does alcohol cause blackouts? - Shannon Odell
Yet for those experiencing what is known as a blackout, +2
alcohol
trou de mémoire
Un trou de mémoire lié à l’alcool est une période pendant laquelle une personne ne peut pas se souvenir de ce qui s’est passé.
Gulf of Mexico (Full Episode) | Drain the Oceans
To make matters worse, the US government fails to impose a blackout.
military
obscurcissement
Ici, l’obscurcissement aurait empêché les lumières côtières de rendre les navires visibles aux sous-marins ennemis.
Gulf of Mexico (Full Episode) | Drain the Oceans
The US government fails to impose a blackout.
military
imposer un black-out
Ordonner que les lumières soient éteintes ou occultées, notamment pour empêcher les navires d’être vus la nuit en temps de guerre.
How Will Future Smart Homes Tackle Privacy Concerns?
the grid goes as a blackout.
energy
panne générale d’électricité
coupure de courant
Décrit une perte généralisée d’électricité affectant le réseau électrique.
How does alcohol cause blackouts? - Shannon Odell
and even how much you’ve eaten can affect the likelihood of a blackout.
alcohol
affecter la probabilité de subir un trou de mémoire lié à l’alcool
Influencer la probabilité qu’un trou de mémoire lié à l’alcool se produise.
How does alcohol cause blackouts? - Shannon Odell
resulting in a blackout.
alcohol
entraînant un trou de mémoire
Provoquant une période pendant laquelle une personne ne peut ni former de souvenirs ni s’en rappeler.
How does alcohol cause blackouts? - Shannon Odell
After all, experiencing a blackout or witnessing others
medicine
connaître un épisode d’amnésie alcoolique
Avoir une période de perte de mémoire liée à l’alcool.
What does the world's largest machine do? - Henry Richardson
Too little electricity and you get blackouts.
electricity
panne de courant
coupure de courant
Une panne de courant est une perte d’alimentation électrique dans une zone ou un système.
What happens when you have a concussion? - Clifford Robbins
including blackout,
medicine
évanouissement
perte temporaire de mémoire
Ici, «blackout» est répertorié comme un symptôme possible d’une lésion cérébrale.
What Earth in 2050 could look like - Shannon Odell
These high temperatures prompt widespread blackouts.
infrastructure
panne de courant
Il s’agit de pannes de courant causées par les effets de la chaleur extrême sur le système énergétique.
David Blaine: Do Not Attempt MEGA Episode | Arctic Circle, Brazil, SE Asia | National Geographic
it's very easy to blackout.
diving
s’évanouir
perdre connaissance
Ici, en tant que verbe, « blackout » signifie perdre connaissance, probablement à cause d’un froid extrême ou d’un manque d’oxygène.