blaze

UK
/bleɪz/
US
/bleɪz/

Library

California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
Montecito residents flee the blaze. +2
wildfire
incendie
« Incendie » est un synonyme imagé de « feu », qui souligne son ampleur ou son intensité.
Eyewitness Account of Portugal's Hellfire (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
the growing blaze +2
firefighting
incendie
Un mot évocateur pour désigner un incendie important et intense.
How are these fires burning underground? - Emma Bryce
Is it possible to snuff out these bizarre blazes? +1
fire
incendie
«Blaze» est un terme évocateur pour désigner un incendie de grande ampleur et d’une grande intensité.
I Tried Being a Porter on Africa's Tallest Mountain | Superskilled with Eva zu Beck
blazing the trail for other women.
general
ouvrir la voie
Dans «ouvrir la voie», le verbe est employé au sens figuré : ces femmes facilitent la tâche aux autres femmes qui les suivront.
I Tried Being a Porter on Africa's Tallest Mountain | Superskilled with Eva zu Beck
They are blazing the trail for other women.
general
ouvrir la voie à quelqu’un
Être pionnier et permettre aux autres de suivre plus facilement ou de réussir.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
cooked over blazing
cuisine
flamber
Décrit le feu intense au-dessus duquel les aliments sont cuits.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Oh, it's blazing hot outside and even
weather
brûlant
torride
Dans « une chaleur torride », « torride » intensifie la description de la chaleur à l’extérieur.
24 Hour Thai Street Food Challenge in Bangkok | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
it's blazing hot outside
weather
torride
« Une chaleur torride » est une expression emphatique pour désigner un temps très chaud.
Maui Shark Mystery with Auli'i Cravalho from Disney's Moana (Full Episode) | SPECIAL
we're kind of all guns blazing
general
à fond
à pleine puissance
à plein régime
Dans « all guns blazing », cela fait partie d’une expression idiomatique qui signifie qu’ils déploient tous leurs efforts ou avancent à pleine puissance.
Can a black hole be destroyed? - Fabio Pacucci
will end their existence in a final blaze of glory
astronomy
éclat
Dans cette phrase, « blaze » évoque une spectaculaire explosion de lumière à la fin de la vie d’un trou noir.
Can a black hole be destroyed? - Fabio Pacucci
will end their existence in a final blaze of glory.
astronomy
dans un dernier éclat de gloire
Lors d’un événement final spectaculaire et dramatique ou d’une dernière bouffée d’énergie avant de prendre fin.
What would happen if every human suddenly disappeared? - Dan Kwartler
producing month-long blazes at plants like the ones in western India,
disaster
incendie
Un incendie est un feu de grande ampleur qui brûle avec intensité, en particulier sur un site industriel.