bleeding over

UK
/ˈbliːdɪŋ ˈəʊvə/
US
/ˈblidɪŋ ˈoʊvɚ/

Übersetzungen

bleed oververb

bleeding over

Gerundium

bled over
Präteritum
bled over
Partizip Perfekt
bleeding over
Gerundium
UK
/bliːd ˈəʊvə/
US
/blid ˈoʊvɚ/
déborder surS'emploie pour un effet, une substance ou un élément qui s'étend au-delà de ses limites prévues, souvent de manière involontaire.
The colors from the painting started to bleed over onto the frame.
Les couleurs du tableau ont commencé à déborder sur le cadre.
se répercuter surSe dit d'un problème, d'une émotion ou d'une situation qui influence une autre sphère, souvent sans l'intention de départ.
Her personal problems began to bleed over into her work performance.
Ses problèmes personnels ont commencé à se répercuter sur son travail.
Synonyme
spill over
cross over

Definitionen

bleed oververb
To spread or extend into an adjacent area or context, often unintentionally.
The colors from the painting started to bleed over onto the frame.
To influence or affect another area or situation, often in a way that is not intended.
Her personal problems began to bleed over into her work performance.