bloom

UK
/bluːm/
US
/blum/

Library

Why should you read James Joyce's "Ulysses"? - Sam Slote
Meanwhile, Bloom wanders throughout the city. +1
literature
Bloom
Un nom de personnage ; le passage suit les déplacements de Bloom dans la ville.
How plants tell time - Dasha Savage
that bloom and close at specific times of day. +1
botany
fleurir
Les plantes fleurissent à des moments précis, ce qui aide à indiquer l’heure de la journée.
Is this the most valuable thing in the ocean? - David Biello
phytoplankton blooms are large enough to be seen from space +1
ecology
efflorescence
En écologie, une efflorescence est une augmentation soudaine et importante du plancton ou des algues.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
as thousands of wildflowers bloom. +1
nature
fleurir
Ici, « bloom » décrit le paysage montagneux qui commence à fleurir.
RNAi: Slicing, dicing and serving your cells - Alex Dainis
when botanists trying to create deep purple blooms
botany
fleur
Ici, « bloom » est un nom désignant une fleur ou un groupe de fleurs, en particulier une fleur qui s’est ouverte.
Why do people have seasonal allergies? - Eleanor Nelsen
Grass growing, flowers blooming, trees growing new leaves,
nature
fleurir
« Fleurir » décrit l’ouverture et le développement des fleurs au printemps.
The beauty of data visualization - David McCandless
visualizations they feel like flowers blooming
metaphor
fleurir
«Blooming» est employé au sens figuré pour décrire des visualisations émergeant du support de données.
The beauty of data visualization - David McCandless
blooming from this medium but if you
visualization
éclore de ce support
Se développer ou émerger de manière créative à partir du support sous-jacent ; ici, les visualisations sont imaginées comme des fleurs émergeant des données.
Phenology and nature's shifting rhythms - Regina Brinker
Earlier bloom times can also have an economic impact.
ecology
floraison
La floraison désigne la période pendant laquelle une plante produit des fleurs.
Phenology and nature's shifting rhythms - Regina Brinker
Increasing temperatures cause plants to bloom earlier than before,
botany
fleurir
Pour les plantes, fleurir signifie produire des fleurs.
Phenology and nature's shifting rhythms - Regina Brinker
Increasing temperatures cause plants to bloom earlier than before.
ecology
fleurir plus tôt qu’avant
Fleurir à un moment plus précoce que par le passé.
Phenology and nature's shifting rhythms - Regina Brinker
Increasing temperatures cause plants to bloom earlier than before.
ecology
faire fleurir les plantes
Faire produire des fleurs aux plantes, ici en raison de températures plus élevées.