bond

UK
/bɒnd/
US
/bɑnd/

Translations

bondnoun
bonds
pl
UK
/bɒnd/
US
/bɑnd/
lienSens relationnel ou affectif.
The bond between the two friends grew stronger over the years.
Le lien entre les deux amis s’est renforcé au fil des années.
obligationFinance.
She decided to invest in government bonds for a more secure return.
Elle a décidé d’investir dans des obligations d’État pour un rendement plus sûr.
liaisonChimie.
The chemical bond between the hydrogen and oxygen atoms forms a water molecule.
La liaison chimique entre les atomes d’hydrogène et d’oxygène forme une molécule d’eau.
cautionDroit, mise en liberté sous caution.
He was released from jail after posting a $5,000 bond.
Il a été libéré de prison après avoir versé une caution de 5 000 dollars.
adhérenceTechnique, matériaux.
The epoxy created a strong bond between the metal plates.
L’époxy a créé une forte adhérence entre les plaques métalliques.
appareilMaçonnerie.
The designer chose a herringbone bond for the patio to add visual interest.
Le concepteur a choisi un appareil en arête de poisson pour la terrasse afin d’ajouter de l’intérêt visuel.
Additional translations
attachementSens affectif.
cautionnementDroit, garantie financière.
liaisonTechnique, sens du joint ou de la jonction.
bondverb
bonded
Past Simple
bonded
Past Participle
bonding
Gerund
UK
/bɒnd/
US
/bɑnd/
collerAssemblage par adhésif, chaleur ou pression.
The carpenter used glue to bond the pieces of wood together.
Le menuisier a utilisé de la colle pour coller les morceaux de bois ensemble.
lierRelations humaines.
The team members bonded during the retreat, improving their collaboration.
Les membres de l’équipe se sont liés pendant la retraite, ce qui a amélioré leur collaboration.
lierChimie.
The atoms bond to form a stable molecule.
Les atomes se lient pour former une molécule stable.
cautionnerDroit, finance.
The company decided to bond the project to ensure its completion.
L’entreprise a décidé de cautionner le projet pour en assurer l’achèvement.
bondadjective
UK
/bɒnd/
US
/bɑnd/
Used attributively to describe something related to financial bonds or bonding materials.
obligataireFinance.
Bond prices fell sharply after the announcement of higher interest rates.
Les cours obligataires ont chuté brusquement après l’annonce de taux d’intérêt plus élevés.
Additional translations
adhésifTechnique, matériaux.

Definitions

bondnoun
A connection or link between people or groups, often based on shared feelings, interests, or experiences.
The bond between the two friends grew stronger over the years.
A financial instrument representing a loan made by an investor to a borrower, typically corporate or governmental.
She decided to invest in government bonds for a more secure return.
A physical or chemical link between atoms or molecules.
The chemical bond between the hydrogen and oxygen atoms forms a water molecule.
A legal agreement or promise, especially one that involves a financial obligation.
He was released from jail after posting a $5,000 bond.
A fastening or adhering force between two surfaces, or the joint created by an adhesive.
The epoxy created a strong bond between the metal plates.
A pattern in which bricks or stones are laid in constructing a wall or paving surface, affecting both strength and appearance.
The designer chose a herringbone bond for the patio to add visual interest.
bondverb
To join securely to something else, typically by means of an adhesive, heat, or pressure.
The carpenter used glue to bond the pieces of wood together.
To form a close personal relationship with someone.
The team members bonded during the retreat, improving their collaboration.
To hold together or be held together by a chemical bond.
The atoms bond to form a stable molecule.
To issue or secure a bond, typically as a form of financial security or guarantee.
The company decided to bond the project to ensure its completion.
bondadjective
Relating to or denoting bonds, especially financial instruments, or materials used for bonding.
Bond prices fell sharply after the announcement of higher interest rates.