Enter the word for search
breached
UK
/briːtʃt/
US
/briːtʃt/
Library
Breaching is sort of this ambush attack. +5
zoology
sauter hors de l’eau
Dans le contexte de la faune marine, un requin saute hors de l’eau lorsqu’il s’élève au-dessus de la surface.
the shark breached +3
nautical
sauter hors de l’eau
Dans cette scène, le requin a sauté hors de l’eau en perçant sa surface.
We're on a creek but, you know, it's never breached and so, +2
disaster
déborder
rompre une digue
Le locuteur emploie cela pour dire que le ruisseau voisin n’a jamais débordé ni franchi une limite.
We are moving over to some breaching whales. +1
marine
sauter hors de l’eau
Un comportement caractéristique des baleines, dans lequel l’animal saute au-dessus de la surface de l’eau.
the team hopes for one last breach.
wildlife
saut hors de l’eau
Ici, « saut » désigne le bond d’un requin hors de l’eau, et non une violation ou une brèche dans une barrière.
It's the first successful breach of the experiment.
biology
premier saut réussi hors de l’eau
La première fois que le requin saute avec succès hors de l’eau dans le cadre de l’expérience.
the team hopes for one last breach.
wildlife
un dernier bond du requin hors de l’eau
Un dernier bond du requin hors de l’eau.
The shark missed on that first breach.
wildlife
premier saut hors de l’eau
Le premier saut du requin hors de l’eau lors d’une attaque.
The kitchen door gets breached.
disaster
la porte est forcée
La porte est brisée ou forcée pour être ouverte ; le récit ne précise pas exactement ce qui la force.
We think breaching might be a form of
biology
sauter hors de l’eau
Le saut hors de l’eau est un comportement caractéristique des baleines, évoqué comme une possible forme de communication.
breaching they've come from the North
marine
sauter hors de l’eau
Ici, « sauter hors de l’eau » désigne un comportement animal associé aux baleines.
They get here, to the wall, and breach.
border
franchir
percer
Le verbe décrit le fait de franchir le mur frontalier.