breeding
Examples
Tall, frail, and black he stood, with simple dignity and an unmistakable air of good breeding.
Grand, frêle et noir, il se tenait debout, avec une dignité simple et un air indubitable de bonne éducation.
Human breeding must proceed from impulses that arise, voluntarily, in human brains and wills, and are carried out with a human sense of personal responsibility.
La reproduction humaine doit procéder d'impulsions qui naissent librement dans l'esprit et la volonté des êtres humains et se concrétisent avec un sens humain de la responsabilité personnelle.
We cannot, indeed, desire any compulsory elimination of the unfit or any centrally regulated breeding of the fit.
Nous ne pouvons, en effet, souhaiter ni l'élimination forcée des inaptes ni la reproduction des aptes régie par un pouvoir central.
As a democratic people does not possess any models of high breeding, at least it escapes the daily necessity of seeing wretched copies of them.
Un peuple démocratique ne possédant pas de modèles de haute éducation, il échappe du moins à la nécessité quotidienne d'en voir de misérables copies.