brickwork
Examples
The level portions of the arching give a better hold for the embankment than could be obtained on a long inclined surface of brickwork or masonry.
Les parties horizontales de la voûte donnent au remblai une meilleure prise qu'une longue surface inclinée de brique ou de maçonnerie.
Brickwork is an excellent substitute for masonry, provided that specially selected bricks are used for all facework, or parts exposed to the weather.
La maçonnerie de brique remplace très bien celle de pierre, à condition d'employer des briques spécialement choisies pour tous les parements ou parties exposées aux intempéries.
Arch bridges may be built of masonwork or brickwork, or a combination of the two.
Les ponts en arc peuvent être construits en maçonnerie de pierre ou de brique, ou en combinant les deux.
The wooden curb being composed of horizontal layers of timber, is ready to receive the brickwork without further preparation.
Le rouet de bois, composé de couches horizontales de bois, est prêt à recevoir la maçonnerie de brique sans autre préparation.
The lower end of the bottom tier of tie-rods is secured to the curb, and the upper end passed through a strong wrought-iron plate-ring, which is continuous all round the brickwork.
L'extrémité inférieure du rang inférieur de tirants est fixée au rouet et l'extrémité supérieure traverse un solide anneau en tôle de fer forgé, continu autour de la maçonnerie.
A long deep nut is screwed down over the top or screwed end of tie-rod until the plate-ring is down tight on the brickwork.
Un écrou long et haut est vissé sur l'extrémité supérieure filetée du tirant jusqu'à ce que l'anneau de tôle soit bien serré sur la maçonnerie de brique.
The lengths of the tie-rods will depend upon the lengths of the section of brickwork to be built at a time, and may vary from 10 to 15 feet.
La longueur des tirants dépendra de celle de la section de maçonnerie de brique construite à la fois et peut varier de 10 à 15 pieds.
When one section or length of well has been sunk down, then another set of tie-rods are inserted into the deep nuts, and another section of brickwork commenced.
Lorsqu'une section du puits est enfoncée, un nouveau jeu de tirants est inséré dans les écrous hauts et une autre section de maçonnerie de brique est commencée.
Brickwork might have been used for the jack-arching, but concrete was considered more convenient.
La maçonnerie de brique aurait pu être utilisée pour les voûtains surbaissés, mais le béton fut jugé plus commode.
The walls may be built of masonry, brickwork, or concrete, or a combination of them, and the dimensions or thickness will depend upon the description of material to be supported.
Les murs peuvent être construits en maçonnerie de pierre, en brique, en béton ou en combinant ces matériaux, leurs dimensions ou épaisseur dépendant du matériau à soutenir.
Working shafts intended to serve for permanent ventilation are generally made nine or ten feet or more in diameter, and are usually lined with substantial brickwork or masonry.
Les puits de travail destinés à une ventilation permanente ont généralement neuf ou dix pieds de diamètre ou davantage et sont habituellement revêtus d'une solide maçonnerie de brique ou de pierre.
The main struts, or raking pieces, which have to sustain great pressure, may be shored against the finished lengths of masonry or brickwork.
Les étais principaux ou pièces inclinées, qui doivent soutenir une forte pression, peuvent être appuyés contre les tronçons achevés de maçonnerie de pierre ou de brique.
The side walls and arching may be either of masonry or brickwork, but should be of the best description, especially for the facework.
Les murs latéraux et la voûte peuvent être en maçonnerie de pierre ou de brique, mais doivent être de la meilleure qualité, surtout les parements.
So much depends upon the locality, the description of material to be excavated, the cost of masonry or brickwork, and the cost of labour.
Tant de choses dépendent du lieu, du type de matériau à excaver, du coût de la maçonnerie de pierre ou de brique et du coût de la main-d'œuvre.
The centre should be securely fixed on a solid foundation of masonry, brickwork, or concrete.
Le centre doit être solidement fixé sur une fondation ferme en maçonnerie de pierre, brique ou béton.
With that object in view it is desirable to construct brickwork pillars about 25 cm high, covered with white tiles.
À cette fin, il est souhaitable de construire des piliers en maçonnerie d'environ 25 cm de hauteur, revêtus de carreaux blancs.