brimming

UK
/ˈbrɪmɪŋ/
US
/ˈbrɪmɪŋ/

Library

I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
We've got two bags filled to the brim with ice.
general
bord
L’expression « rempli à ras bord » signifie que c’est complètement plein, jusqu’en haut.
I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
We've got two bags filled to the brim with ice.
general
rempli à ras bord
Rempli complètement, jusqu’en haut.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
It is to the brim.
food
bord
«À ras bord» décrit un récipient rempli jusqu’au bord.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
with their favorite
marine
regorger de
Dans la construction « regorger de », cela signifie que quelque chose est présent en abondance.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Brimming with confidence and carried out with the blessing of the Catholic church,
general
déborder de
«Déborder de confiance» signifie se sentir extrêmement sûr de soi.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Brimming with confidence and carried out with the blessing of the Catholic church,
history
débordant d’assurance
Entièrement rempli de confiance ; ici, décrit l’état d’esprit assuré de la flotte.
Dark Web & Liquid Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Contact lens solution is not normally filled almost to the brim.
general
bord
Dans « rempli presque jusqu’au bord », le récipient est presque plein.
Dark Web & Liquid Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
normally filled almost to the brim.
security
à ras bord
Jusqu’au bord supérieur d’un récipient ; ici, la bouteille n’est généralement pas remplie autant.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
They also had a brim at the back to protect the neck.
armor
rebord
Le rebord est décrit comme étant à l’arrière du casque pour aider à protéger le cou.
The myth of Pandora’s box - Iseult Gillespie
Pandora brimmed with excitement at life on earth.
emotion
déborder de
« « Déborder de » est une construction idiomatique qui signifie « être plein d’un sentiment fort ou d’une qualité ». »
The myth of Pandora’s box - Iseult Gillespie
Pandora brimmed with excitement at life on earth.
general
déborder d’enthousiasme
Être complètement rempli d’excitation ou d’enthousiasme.
The myth of Arachne  - Iseult Gillespie
Greek mythology brims with shape-shifters.
mythology
regorger de quelque chose
être rempli de quelque chose
« Brim with » est une expression figurée qui signifie contenir une grande quantité de quelque chose.