buffer management

Translations
gestion des tampons