Enter the word for search
buffet
UK
/ˈbʌf.eɪ/
US
/ˈbʌf.eɪ/
Library
are a beautiful buffet for animals like sharks. +1
marine
festin
Employé métaphoriquement : le récif offre une nourriture abondante aux animaux.
Who doesn't love an all-you-can-eat buffet? +1
food
buffet
Désigne un repas en libre-service avec de nombreux choix de plats.
that contribute to the buffet of journalism
journalism
éventail
L’éventail du journalisme est une métaphore de la variété des contenus disponibles dans le journalisme.
that contribute to the buffet of journalism
journalism
un buffet de journalisme
Une gamme variée de contenu journalistique, comparée métaphoriquement à un buffet.
you fly, or conjure an all-you-can-eat dessert buffet out of thin air,
food
buffet
Un buffet de desserts est un assortiment de desserts parmi lesquels les gens peuvent choisir eux-mêmes.
Buffeted by hostile winds,
weather
secouer
L’équipage est malmené et ballotté par de forts vents.
rats thrived by making homes of our sewers and buffets of our trash.
ecology
festin
La phrase compare avec humour les déchets humains à un festin accessible aux rats.
complete with an all-you-can-eat buffet.
general
buffet à volonté
Un buffet où les gens peuvent manger autant qu’ils le souhaitent.
the nearby garden provides a veritable buffet
biology
buffet
« Buffet » est une métaphore de l’abondante nourriture du jardin disponible pour les guêpes.
and the nearby garden provides a veritable buffet.
ecology
un véritable buffet
Une abondante et variée réserve de nourriture, employée ici au sens figuré pour désigner les ressources alimentaires du jardin.
the habitats and buffets we provide roaches
food
festin
Ici, « buffet » est employé au sens figuré pour désigner la nourriture abondante disponible pour les cafards.
The caterpillar is now both wasp buffet and battleground.
biology
nourriture
C’est un emploi figuré : la chenille est traitée comme de la nourriture par les guêpes.