Then these lynchers went quietly away and the bodies of the woman and three men were taken out and buried with as little ceremony as men would bury hogs.
Puis ces lyncheurs s'en allèrent tranquillement, et les corps de la femme et des trois hommes furent sortis et enterrés avec aussi peu de cérémonie qu'on en mettrait à enterrer des porcs.
The only ground Abraham ever bought was a piece of ground to bury his dead and it had trees on it.
Le seul terrain qu'Abraham ait jamais acheté était destiné à ensevelir ses morts, et il y avait des arbres dessus.
The instinct of the female Scarabæus urges it to gather together the rejecta, to form them into balls, placing an egg in the middle of each ball, and to bury them in the ground.
L’instinct de la femelle du scarabée la pousse à rassembler les excréments, à les façonner en boules, à placer un œuf au centre de chacune et à les enterrer.
Even the curious instinct of the dog, which leads it to bury bones, &c., which it cannot consume, and which it often forgets, if well fed, leaves them to be consumed by the all-absorbing earth.
Même le curieux instinct du chien, qui le pousse à enterrer les os et autres restes qu’il ne peut manger et qu’il oublie souvent, les abandonne à la terre qui absorbe tout.
How many people when planting any tree dig a hole big enough to bury a horse?
Combien de personnes, lorsqu'elles plantent un arbre, creusent un trou assez grand pour y enterrer un cheval ?