In the shop and in the office, on the road and behind the counter, in all buying and selling, competition is essential to the greatest success.
À l'atelier et au bureau, sur la route et derrière le comptoir, dans tout achat et toute vente, la concurrence est essentielle au plus grand succès.
The foundation of all successful buying is built of the bricks of sales knowledge laid in the mortar of good judgment.
Les fondations de tout achat réussi sont faites des briques de la connaissance des ventes liées par le mortier du bon jugement.