bypassed

UK
/ˈbaɪpɑːst/
US
/ˈbaɪpæst/

Translations

bypassedadjective
more bypassed
Comp.
most bypassed
Super.
UK
/ˈbaɪpɑːst/
US
/ˈbaɪpæst/
écartéAu sens de « non pris en compte », « laissé de côté ».
Feeling bypassed, the employee was upset that they were not consulted about the project changes.
Se sentant écarté, l’employé était contrarié de ne pas avoir été consulté au sujet des changements du projet.
contournéSe dit d’un lieu, d’une route ou d’une zone qu’on évite en le contournant.
The bypassed town saw a decline in visitors after the new highway was built.
La ville contournée a vu une baisse du nombre de visiteurs après la construction de la nouvelle autoroute.
Additional translations
ignoréS’emploie quand quelque chose ou quelqu’un est simplement ignoré ou laissé de côté.
excluAu sens d’une personne ou d’un groupe tenu à l’écart d’un processus ou d’une décision.
bypassverb

bypassed

Past Simple

bypassed
Past Simple
bypassed
Past Participle
bypassing
Gerund
UK
/ˈbaɪpɑːs/
US
/ˈbaɪpæs/
contournerÉviter en prenant une autre route, méthode ou voie.
The engineer bypassed the broken circuit to restore power to the system.
L’ingénieur a contourné le circuit défectueux pour rétablir l’alimentation du système.
Additional translations
outrepasserPour une règle, une procédure ou une autorité.
bypasspast participle

bypassed

Used to describe something that has been circumvented or routed around (e.g., a bypassed town).
contournéQui a été évité, contourné ou placé à l’écart de la route principale.
The bypassed village now sees little traffic.
Le village contourné ne voit désormais presque plus de trafic.
Additional translations
déviéSurtout pour un itinéraire, un flux ou un trafic détourné de la voie principale.

Definitions

bypassedadjective
Having been avoided or ignored, often in favor of something else.
The bypassed town saw a decline in visitors after the new highway was built.
Not having been considered or included in a process or decision.
Feeling bypassed, the employee was upset that they were not consulted about the project changes.
bypassverb
To avoid or circumvent an obstacle or problem by using an alternative route or method.
The engineer bypassed the broken circuit to restore power to the system.
To ignore or avoid a rule, regulation, or authority.
The company bypassed the usual approval process to expedite the project.
bypasspast participle
Having been avoided, circumvented, or routed around; situated off the main route.
The bypassed village now sees little traffic.