Usually used attributively and predicatively.
photogéniqueSe dit d’une personne, d’un visage ou d’un objet qui rend bien en photo ou à l’écran. The actor has a camera-friendly face and a calm, expressive style.
L’acteur a un visage photogénique et un style calme et expressif.
qui rend bien à l’écranEmploi plus descriptif, notamment pour le cinéma, la télévision ou la vidéo.