caning

UK
/ˈkeɪnɪŋ/
US
/ˈkeɪnɪŋ/

Phrases

He was caned by the coach across the field for not following the rules.
Il a été fouetté par l’entraîneur à travers le terrain pour ne pas avoir respecté les règles.
They decided to cane the players for showing poor performance.
Ils ont décidé de fouetter les joueurs pour avoir montré de mauvaises performances.
The teacher decided to cane the student for being late.
Le professeur a décidé de fouetter l’élève pour son retard.
It was common to cane students in the school during that era.
Il était courant de fouetter les élèves avec une canne à l’école à cette époque.
The principal threatened to cane the boy to prevent future misbehavior.
Le directeur a menacé de fouetter le garçon pour l’empêcher de recommencer ses mauvais comportements.
The craftsperson caned the back of the chair to match the original design.
L’artisan a cané le dossier de la chaise pour correspondre au design original.
In the workshop, he canes a basket before applying the final finish.
Dans l’atelier, il canne un panier avant d’appliquer la finition finale.
She caned a bench for the porch using sturdy cane strips.
Elle a cané un banc pour la véranda en utilisant de solides bandes de rotin.
She canes a chair by hand as part of her furniture restoration work.
Elle cane une chaise à la main dans le cadre de son travail de restauration de meubles.
He learned how to cane a seat using traditional weaving techniques.
Il a appris à caner une assise en utilisant des techniques de tissage traditionnelles.
He caned a stool for his grandmother's kitchen.
Il a cané un tabouret pour la cuisine de sa grand-mère.
The company canes backs for a range of vintage-style chairs.
L'entreprise fabrique des dossiers en cannage pour une gamme de chaises de style vintage.
The workshop canes chairs for antique shops and private collectors.
L'atelier fabrique des chaises cannées pour des magasins d'antiquités et des collectionneurs privés.
They canes seats for old dining chairs in the family workshop.
Ils restaurent les assises en cannage des vieilles chaises de salle à manger dans l'atelier familial.
The repair shop canes stools and chairs of all sizes.
L’atelier de réparation remaille des tabourets en rotin et des chaises de toutes tailles.
Judicial caning is still practiced in some countries.
La fustigation judiciaire est encore pratiquée dans certains pays.
The offender received public caning for his crimes.
Le délinquant a subi une fustigation publique pour ses crimes.
School caning was a common disciplinary action in the past.
Le fouettement scolaire était une mesure disciplinaire courante dans le passé.
The teacher administered a severe caning to the misbehaving student.
L’enseignant a infligé une correction sévère à coups de canne à l’élève qui se comportait mal.
Traditional caning is considered harsh by modern standards.
La fessée traditionnelle au rotin est considérée comme sévère selon les normes modernes.