canvass

UK
/ˈkæn.vəs/
US
/ˈkæn.vəs/

Translations

canvassnoun
canvasses
pl
UK
/ˈkæn.vəs/
US
/ˈkæn.vəs/
démarchageSens électoral ou commercial : démarche auprès des personnes pour recueillir des voix, des avis ou des soutiens, souvent de porte à porte.
The political party organized a canvass to gather support for their candidate.
Le parti politique a organisé un démarchage pour जुटer des soutiens en faveur de son candidat.
dépouillementSens électoral : comptage officiel des bulletins.
The final canvass showed the challenger ahead by a slim margin.
Le dépouillement final a montré que le challenger devançait son adversaire de peu.
examen approfondiSens soutenu ou formel.
The committee's canvass of the proposed policy changes took several hours.
L’examen approfondi des changements de politique proposés par le comité a pris plusieurs heures.
Additional translations
sondageQuand il s’agit de recueillir des opinions par enquête.
canvassverb
canvassed
Past Simple
canvassed
Past Participle
canvassing
Gerund
UK
/ˈkæn.vəs/
US
/ˈkæn.vəs/
sonderQuand il s’agit de recueillir des opinions ou des informations au moyen d’une enquête.
The company decided to canvass its employees to understand their satisfaction levels.
L’entreprise a décidé de sonder ses employés pour comprendre leur niveau de satisfaction.
dépouillerSens électoral : compter officiellement les bulletins.
Election officials will canvass the ballots before announcing the winner.
Les autorités électorales dépouilleront les bulletins avant d’annoncer le vainqueur.
démarcherSens électoral : aller recueillir des voix, des soutiens ou des avis.
The volunteers went door-to-door to canvass for the upcoming election.
Les bénévoles ont fait du porte-à-porte pour démarcher en vue des prochaines élections.
examiner en détailSens formel.
The committee will canvass the proposal before making a decision.
Le comité examinera en détail la proposition avant de prendre une décision.
canvassadjective
UK
/ˈkæn.vəs/
US
/ˈkæn.vəs/
Used attributively to modify another noun, e.g., canvass returns, canvass data.
de dépouillementSens électoral.
The canvass team compiled the canvass report overnight.
L’équipe de dépouillement a compilé le rapport de dépouillement pendant la nuit.
Additional translations
de sondageQuand il s’agit de recueillir des opinions.

Definitions

canvassnoun
A solicitation of votes or opinions from people, often conducted door-to-door or through surveys.
The political party organized a canvass to gather support for their candidate.
A detailed examination or discussion of an issue or topic.
The committee's canvass of the proposed policy changes took several hours.
The official count and certification of votes cast in an election.
The final canvass showed the challenger ahead by a slim margin.
canvassverb
To solicit votes, opinions, or orders from a group of people.
The volunteers went door-to-door to canvass for the upcoming election.
To examine or discuss thoroughly; to scrutinize.
The committee will canvass the proposal before making a decision.
To conduct a survey or poll to gather information or opinions.
The company decided to canvass its employees to understand their satisfaction levels.
To officially count and certify the votes cast in an election.
Election officials will canvass the ballots before announcing the winner.
canvassadjective
Relating to the solicitation or counting of votes or opinions.
The canvass team compiled the canvass report overnight.