captioned

Dans ce contexte, les sous-titres peuvent transmettre des informations sur les sons ainsi que les paroles prononcées.

Désigne le texte d’une publication que la personne qui parle est en train de modifier pour rendre une vantardise plus directe.

Désigne le texte écrit avec une photo ou une publication ; l’exemple qui suit est une légende sur le fait d’être dans sa « période voyage ».

Dans ce contexte, les sous-titres peuvent inclure des descriptions écrites de sons autres que la parole, et pas seulement des dialogues.

Mention indiquant qui a préparé les sous-titres.

Cette forme passive indique que des sous-titres ou des légendes ont été ajoutés à la vidéo.

Une attribution indiquant qui a créé ou fourni les sous-titres d’une vidéo.

Employé comme participe passé pour indiquer que la vidéo comporte des sous-titres.

Une construction passive indiquant qui a fourni les légendes ou les sous-titres.

Utilisé ici pour indiquer que le contenu multimédia était fourni avec des sous-titres.

Une mention de crédit indiquant qui a créé ou fourni les sous-titres.