catalyst

UK
/ˈkæt.əl.ɪst/
US
/ˈkæt.əl.ɪst/

Library

How to speed up chemical reactions (and get a date) - Aaron Sams
Our matchmaker is like a catalyst.
chemistry
catalyseur
La leçon compare l’entremetteur à un catalyseur parce que tous deux facilitent la formation d’un couple ou le déroulement d’une réaction.
Digital humanitarianism - Paul Conneally
the Catalyst for this change
change
catalyseur
Le séisme est décrit comme l’événement qui a accéléré la transformation de l’action humanitaire.
Digital humanitarianism - Paul Conneally
the Catalyst for this change was the major earthquake
technology
catalyseur de ce changement
Un événement ou un facteur qui provoque ou accélère le changement dont il est question.
Is marijuana bad for your brain? - Anees Bahji
is a catalyst for a tipping point that wouldn’t have been crossed otherwise,
medicine
catalyseur
Le mot est employé métaphoriquement pour désigner quelque chose qui contribue à pousser une personne vers un point de bascule psychologique.
The myth of Prometheus - Iseult Gillespie
Prometheus's flames acted as a catalyst for the rapid progression of civilization.
history
catalyseur
Le feu est décrit métaphoriquement comme un catalyseur du développement rapide de la civilisation.
The myth of Prometheus - Iseult Gillespie
Prometheus's flames acted as a catalyst for the rapid progression of civilization.
history
agir comme un catalyseur de
Jouer le rôle d'une force qui déclenche ou accélère un changement majeur.
The story behind your glasses - Eva Timothy
has been one of the biggest catalysts for science over the past 500 years,
science
catalyseur
Le mot est employé métaphoriquement pour désigner des facteurs qui ont favorisé les progrès scientifiques.
Why should you read "A Midsummer Night's Dream"? - Iseult Gillespie
magic is the catalyst to the action
literature
catalyseur
Dans l’analyse littéraire, catalyseur désigne la force qui met l’action en mouvement.
Why do so many cultures have dragon legends? - Timothy J. Burbery
geomythology can be a catalyst for scientific discovery.
science
catalyseur
Ici, « catalyseur » désigne quelque chose qui stimule la découverte scientifique ou y conduit.
Why do so many cultures have dragon legends? - Timothy J. Burbery
geomythology can be a catalyst for scientific discovery.
science
un catalyseur de la découverte scientifique
Quelque chose qui provoque ou encourage fortement de nouvelles découvertes scientifiques.
LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
I love being the catalyst for everyone thinking
general
catalyseur
S’emploie au sens figuré pour désigner quelque chose qui pousse les autres à se mettre à réfléchir et à créer des idées.
LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
I love being the catalyst for everyone thinking in their own domain
general
être le catalyseur de
amener ou inciter d’autres personnes à commencer à penser, à créer ou à agir d’une certaine manière