cavalry
Examples
The ancient Renaissance tower of St. Pierre had been used as a public market, and also as a cavalry barrack because of its ruinous state.
L'ancienne tour Renaissance de Saint-Pierre avait servi de marché public et aussi de caserne de cavalerie en raison de son état de délabrement.
For the Spaniards cannot resist cavalry, and the Switzers are afraid of infantry whenever they encounter them in close combat.
Car les Espagnols ne peuvent résister à la cavalerie, et les Suisses craignent l'infanterie chaque fois qu'ils l'affrontent au corps à corps.
No man or woman of any sensibility can help feeling proudly stirred when a Cavalry regiment goes by.
Aucun homme ni aucune femme tant soit peu sensible ne peut s'empêcher d'être ému de fierté au passage d'un régiment de cavalerie.
The horse, or flying, artillery, designed to be attached to, and supported by, cavalry, as field or foot artillery was attached to infantry, was a Prussian invention.
L’artillerie à cheval, ou « volante », conçue pour accompagner et soutenir la cavalerie comme l’artillerie de campagne ou à pied était rattachée à l’infanterie, fut une invention prussienne.
There were long and short büchse, the latter of which, as Hortleder says, were peculiar to the cavalry.
Il existait des Büchsen longues et courtes ; ces dernières, selon Hortleder, étaient propres à la cavalerie.
The problem as to how far aircraft would reduce the value of cavalry was widely discussed before the war.
Avant la guerre, on débattait largement de la mesure dans laquelle les avions diminueraient la valeur de la cavalerie.
The experience of war added a new arm--the aviation corps--and there is to-day some doubt whether in importance it should not be ranked above the cavalry.
L’expérience de la guerre ajouta une nouvelle branche des forces armées, le corps d’aviation, et l’on se demande aujourd’hui s’il ne faudrait pas le placer au-dessus de la cavalerie en importance.
The long-barrelled pistol was the typical weapon of the cavalry of the 16th century.
Le pistolet à long canon était l’arme typique de la cavalerie du XVIe siècle.
Cavalry was organized in regiments and squadrons, and armed with sabre and pistol.
La cavalerie était organisée en régiments et en escadrons, et armée du sabre et du pistolet.
The military organization of the later Franks changed from infantry to cavalry, and this change gave way in time to the era of chivalry.
L'organisation militaire des Francs plus tardifs passa de l'infanterie à la cavalerie et ce changement céda avec le temps la place à l'ère de la chevalerie.
The Anglo-Saxons of olden times were not strong in cavalry.
Les Anglo-Saxons des anciens temps n'étaient pas forts en cavalerie.
Three regiments of infantry, 1 squadron of cavalry, 1 battalion of field artillery, and 12 companies of coast-defense troops will be permanently stationed on the Isthmus.
Trois régiments d'infanterie, un escadron de cavalerie, un bataillon d'artillerie de campagne et douze compagnies de troupes de défense côtière seront stationnés en permanence sur l'isthme.
Cavalry with slashing sabres marked the crowning point of victory.
La cavalerie aux sabres tranchants marquait l'apogée de la victoire.
Lieutenant Gustavus C. Doane, Second Cavalry, U.S.A., with a sergeant and four privates was detailed from Fort Ellis to escort the expedition.
Le lieutenant Gustavus C. Doane, du 2e régiment de cavalerie de l'armée américaine, fut détaché de Fort Ellis avec un sergent et quatre soldats pour escorter l'expédition.