Cease to regard money?
Cesser de considérer l’argent ?
"In the name of God," I cried, "I command you to cease this torture."
« Au nom de Dieu, criai-je, je vous ordonne de cesser cette torture. »
"To cease from all sin, To get virtue, To cleanse our own heart, This is the religion of the Buddhas."
« Cesser tout péché, acquérir la vertu, purifier notre propre cœur : telle est la religion des Bouddhas. »
The respiration in frogs is at first somewhat dyspnœic, then much slowed, and at length it ceases.
Chez les grenouilles, la respiration est d'abord quelque peu dyspnéique, puis elle ralentit fortement et finit par cesser.
The clearly expressed public opinion is against the continuance of slavery--and, by every rule of right, slavery should cease, as soon as practicable, within the national domain.
L’opinion publique clairement exprimée s’oppose au maintien de l’esclavage et, selon tout principe de justice, celle-ci devrait cesser sur le territoire national dès que possible.