The most simple and rational advances in medical science have been received with scorn and derision, or with stupid censure.
Les progrès les plus simples et les plus raisonnables de la médecine ont été accueillis par le mépris et la dérision, ou par une censure stupide.