The first autopsy appears to have been carelessly made, but a flattened conical ball weighing twenty-six and one-half grains was found lodged in the middle of the right cerebral hemisphere.
La première autopsie semble avoir été pratiquée avec négligence, mais une balle conique aplatie de vingt-six grains et demi fut retrouvée au milieu de l'hémisphère cérébral droit.
In Kemmler’s case the cerebral cortex was somewhat affected under the head-electrode.
Dans le cas de Kemmler, le cortex cérébral était quelque peu atteint sous l'électrode placée sur la tête.