chafe

UK
/tʃeɪf/
US
/tʃeɪf/

Phrases

The constant delays began to chafe her nerves.
Les retards constants ont commencé à lui taper sur les nerfs.
Losing the match did not chafe his pride as much as he expected.
Perdre le match n'a pas froissé son orgueil autant qu'il s'y attendait.
His blunt comments can chafe her sensibilities.
Ses remarques abruptes peuvent froisser sa sensibilité.
The rough fabric began to chafe her skin.
Le tissu rugueux a commencé à irriter sa peau.
He tends to chafe against restrictions imposed by authority.
Il a tendance à mal supporter les restrictions imposées par l'autorité.
He complained of chafe around the collar of his shirt.
Il se plaignait d'une irritation au niveau du col de sa chemise.
He was chafing at the bit to start the new project.
Il trépignait d'impatience de commencer le nouveau projet.
Chafe due to friction can lead to irritation and discomfort.
L'irritation due au frottement peut entraîner une gêne et un inconfort.
She experienced chafe from clothing during the marathon.
Elle a souffert d'une irritation due aux vêtements pendant le marathon.
The chafe of skin can be quite painful after a long hike.
L'irritation de la peau due au frottement peut être assez douloureuse après une longue randonnée.
Many cyclists deal with chafe on the thighs during long rides.
De nombreux cyclistes souffrent de frottement sur les cuisses pendant les longues sorties.
He chafed under the strict rules of the office.
Il supportait mal les règles strictes du bureau.