champagne
Examples
The history of the city and county in earlier times is closely mixed up with those of France, Normandy, Anjou, and Champagne.
L’histoire de la ville et du comté aux premiers temps est étroitement mêlée à celles de la France, de la Normandie, de l’Anjou et de la Champagne.
It is apparent that a bottle of Peruna contains as much alcohol as five bottles of beer, or three bottles of claret or champagne--that is, bottles of the same size.
Il est évident qu'une bouteille de Peruna contient autant d'alcool que cinq bouteilles de bière ou trois de clairet ou de champagne, à contenance égale.
The beautifully ornamented mugs and beakers were put away in the lumber-room ( rumpel kammer) and champagne glasses from Paris took their place.
Les chopes et les gobelets magnifiquement ornés furent relégués au débarras (rumpel kammer), et des verres à champagne venues de Paris prirent leur place.
Grignon found in the ruins of a Roman town in Champagne some articles which he considers as table-forks;
Dans les ruines d’une ville romaine en Champagne, Grignon a trouvé des objets qu’il considère comme des fourchettes de table.
Shepherds, and other persons who gain little by their service, break the flint-stone merely by manual labour, and chiefly in Champagne and Picardy.
Les bergers et d’autres personnes qui gagnent peu par leur travail taillent le silex uniquement à la main, principalement en Champagne et en Picardie.
Studies for an expedition against Paris by way of Lorraine and Champagne can hardly be regarded as indicative of a sentiment of fraternity.
Des études en vue d'une expédition contre Paris par la Lorraine et la Champagne peuvent difficilement être considérées comme le signe d'un sentiment fraternel.
About four o’clock Paulhan set forth in a six-mile wind to try for the Grand Prix de la Champagne.
Vers quatre heures, Paulhan partit par un vent de six milles à l’heure pour tenter de remporter le Grand Prix de la Champagne.
There was the usual reception, with its attendant champagne and conviviality, and a fine display of fire-works at night.
Il y eut la réception habituelle, avec son champagne et sa convivialité, et un beau feu d’artifice la nuit.