chime

UK
/tʃaɪm/
US
/tʃaɪm/

Library

The exceptional life of Benjamin Banneker - Rose-Margaret Ekeng-Itua
that would, hopefully, chime every hour +1
horology
sonner
Décrit l’horloge produisant un son semblable à celui d’une cloche chaque heure.
BOX SET: 6 Minute English - 'Language 3' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
A clock chimed midnight.
time
sonner
L’horloge émet un son résonnant pour marquer minuit.
BOX SET: 6 Minute English - 'Language 3' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
A clock chimed midnight.
general
sonner minuit
Décrit une horloge qui sonne pour marquer l’arrivée de minuit.
How does your body know what time it is? - Marco A. Sotomayor
which is where the brain's internal stopwatch chimes in.
neuroscience
entrer en jeu
Commence à jouer un rôle dans un processus ; ici, l’expression est employée métaphoriquement à propos du mécanisme de chronométrage du cerveau.
The beauty of data visualization - David McCandless
so that might well chime with your view
general
être en accord avec ton point de vue
Être compatible avec l’opinion ou la façon de penser de quelqu’un, ou être en accord avec l’une ou l’autre.
Why should you read “Moby Dick”? - Sascha Morrell
where members of the Pequod’s multi-ethnic crew chime in individually and in chorus.
general
intervenir
Participer à une conversation, à un chant ou à une discussion en y ajoutant sa voix ou son commentaire.