chin
Examples
Aristocracies with beards on their chins will find other work to do than amuse themselves with trundling-hoops.
Les aristocraties barbues au menton trouveront autre chose à faire que de s'amuser avec des cerceaux roulants.
Their usual dress is buckskin breeches and calico hunting shirts of fantastic colors, buttoned from belt to chin.
Leur tenue habituelle est constituée de culottes en peau de daim et de chemises de chasse en calicot de couleurs fantastiques, boutonnées de la ceinture au menton.
a firmer and stronger expression of will-power lurked in the corners of his wide mouth, overhung his square and massive chin, and accentuated the vibrations of his wide-opened nostrils.
une expression plus ferme et plus forte de volonté se cachait aux commissures de sa large bouche, surplombait son menton carré et massif et accentuait les vibrations de ses narines dilatées.
There is also a broad conjoined or compound strap which passes over the head, encircling the forehead and the chin and securing the head firmly to the head-rest.
Il existe également une large sangle composée qui passe par-dessus la tête, entoure le front et le menton et fixe solidement la tête à l'appuie-tête.
SALIVA is invariably secreted and runs out of the mouth down on the chin and chest.
La SALIVE est invariablement sécrétée et s'écoule de la bouche sur le menton et la poitrine.
Rope close under the chin passed upward behind the ears.
La corde passait serrée sous le menton et remontait derrière les oreilles.
Before sunrise, lie down flat in the place where the search is to be made, and placing the chin on the earth and supporting it there, take a look out over the country.
Avant le lever du soleil, allongez-vous à plat à l’endroit où la recherche doit être menée, posez et maintenez le menton sur la terre, puis observez la contrée.
But in the case of lichenes, scabs, on the chin the malady is most troublesome.
Mais dans le cas des lichenes, croûtes au menton, le mal est particulièrement pénible.
Bowhead whales are black overall, except for a white "vest" of uneven coloration on the chin.
Les baleines boréales sont noires dans l’ensemble, sauf un « gilet » blanc de coloration irrégulière sur le menton.
Some right whales, however, do have extensive regions of white on the ventral surface, including the chin.
Certaines baleines franches ont toutefois de vastes zones blanches sur la face ventrale, y compris le menton.
The fashion among the English at the time was to wear the hair long upon the head and the upper lip, but to shave the chin.
La mode chez les Anglais de l'époque était de porter longs les cheveux et les poils de la lèvre supérieure, mais de se raser le menton.
the chin and throat are of a rich metallic bronze.
Le menton et la gorge sont d’un riche bronze métallique.
A large triangular space covering the chin, throat, and breast, is densely scaled with feathers, having a steel-blue or green lustre, and a silky feel.
Un grand espace triangulaire couvrant le menton, la gorge et la poitrine est densément revêtu, comme d’écailles, de plumes au lustre bleu acier ou vert, soyeuses au toucher.