When it is "done brown," the ashes are scraped off, and being placed upon a chip, which answers for a table, the tenant of the slave hut is ready to sit down upon the ground to supper.
Quand la galette est « bien dorée », on en gratte les cendres et on la pose sur un éclat de bois qui tient lieu de table ; l'habitant de la case d'esclave peut alors s'asseoir par terre pour souper.